Authority Abuse

Пожалуйста, сообщите нам об истории AA. Когда образовалась группа, как это произошло? Какие есть релизы и были ли туры?
RYAN: AA образовались в 1997, когда я еще учился в средней школе. Группа моих друзей и я были панками, и мы хотели играть быструю и злую музыку, поэтому мы сформировали AA. Состав менялся в зависимости от того, кто приходил или уходил из группы. Почти три года состав был стабилен. Мы выпустили две ер-шки: одну сборку с Kakistocracy и одну нашу собственную, а также один CD - дискографию нашего материала. Мы еще нигде не были с туром, потому что многие из участников играют также в других группах, которые время от времени куда-то ездят, но мы выезжаем на различные концерты, чтобы поучаствовать в них.
IAN: Сейчас мы с трудом пытаемся закончить LP, но есть и хорошие новости - скоро у нас выйдет сплит с группой Necros.
Каковы ваши политические убеждения?
RYAN: У меня нет каких-то определенных политических убеждений, только более общие представления о политике. Я думаю, что ко всем людям надо относиться одинаково, и каждый должен относиться к людям так, как хотел бы, чтобы относились к нему. Я знаю, что это звучит очень просто, но это вполне применимо к политике также.
IAN: Я отношу себя к левым или центристам.
Что Вы думаете относительно изменений политической ситуации в США и мире после 11 сентября?
RYAN: 11-ое сентября - печальный день. Независимо от того, какая была причина, есть факт, что люди погибли. Это не имеет значения, были ли они американцами или нет. Много невинных людей умерли неизвестно из-за чего. Я уверен, что знаю некоторые вещи, которые могли бы спровоцировать террористов, подобно внешней политике США, но насилие не решает конфликт. История еще покажет это, но все же многое и так ясно. 11-ое сентября заставило США и весь остальной мир обратить больше внимания к своей политике и проблемам.
IAN: 9.11 на самом деле не так уж шокировал меня, пока я не побывал в НЬЮ ЙОРКе. Тоже самое могу сказать относительно паники из-за Сибирской язвы.
Действительность полностью поражает Вас, как молотком по голове, когда Вы видите почтальона в противогазе, несущего тебе письмо. Когда я наконец-то оказался в эпицентре - ground zero, это ощущение сводит с ума... Вас не пускают слишком близко, но когда доходит запах мертвых тел..., я не знаю... это заставляет Вас думать...
В России много людей думают, что все последние действия правительства США - это установление нового Мирового Порядка. Что Вы думаете относительно этого?
RYAN: Да, я определенно понимаю это. Я думаю, что 11-ого сентября вероятно могло бы и не быть, если бы не это. У США есть некоторые положительные вещи, которые они могут предложить миру, но также есть и некоторые отрицательные моменты. Одна страна никогда не имеет права устанавливать стандарты для всего остального мира. В мире есть столько различных культур с чем-то своим, что они могут предложить миру. Было бы ужасно, если бы одна страна взяла все в свои руки.
IAN: Как мне кажется, не будет никакого "нового мирового порядка". США могут совать свой нос в дела других стран сколь угодно долго. Люди устают от давления и начинают давить в обратную... Хороший пример тому - 9.11.
Можете ли Вы рассказать нам насколько актуальна проблема нацизма в США? В России это - одна из наиболее важных тем.
RYAN: Я не видел у нас большого количества нацистов. От других людей я слышал, что есть такая проблема в различных частях США, но я думаю, что эта проблема существует больше в сельских районах чем в городах. В Чикаго существовало Нацистское сообщество в пределах панк-сцены, но за последние два года оно вроде бы значительно поредело, по-моему.
IAN: У нас нет нацистов в Чикаго, но есть кучка "abundence" - белого мусора. Они не настоящие нацисты - только тупые белые дети, которые дерьмово себя ведут, в значительной степени для того, чтобы шокировать людей.

Вы были когда-нибудь в Европе? Может быть в роли туристов? Если нет, то не собираетесь ли съездить туда?

RYAN: Я не был в Европе, но я действительно хотел бы побывать там. У Европы такая большая история, и я не могу дождаться того дня, когда я смогу побывать там. Я люблю изучать различные культуры и новые вещи в пределах этих культур.
IAN: Я был в Шотландии. Я люблю ВЕЛИКОБРИТАНИЮ.
Что Вы знаете о европейской или российской сцене?
RYAN: Я действительно знаю очень немного о европейской или русской сцене. Моя вторая группа, Hewhocorrupts, выпустила несколько релизов на европейских лейблах, но с другими европейскими группами я не знаком.
IAN: Что касается европейских групп, то я мог бы назвать парочку знакомых: DS13 и Skit System.
Расскажите, пожалуйста, о командах с которыми Вы дружите?
RYAN: Есть несколько групп из Чикаго, которые мне нравятся и с которыми я в дружеских отношениях. Это: Stillwell, Step Forward Look West, и Off Yourself. Все эти группы очень крутые и известны вне США, Вы можете это проверить, если будет такой шанс.
IAN: Парочка групп, в которых мне нравятся и музыка и люди это: Сalvary и Рunch In The Face.
Когда я взял вашу EP в руки, я был на 100% уверен в том, какую музыку я услышу. Разве Вы не думаете, что все эти ужасные и пугающие названия, черно-белые обложки с шокирующими изображениями на них, музыка и текст (в первую очередь) становятся обычными и не несут в себе никакого протеста к обществу и системе в целом (как это должно вроде бы быть по идее)???

RYAN: Вы полностью правы. Я считаю точно также. Людей, которые так считают, можно разделить на две категории: 1) человек, который не разбирается в хардкоре вообще и видит хардкоровые CD совершенно случайно; 2) кто - то, кто знаком с хардкором уже в течение долгого времени и видел НС альбомы уже много раз. Я думаю, что очевидная причина, почему хардкоровые записи обычно очень похожи, это - то, что музыка злая (то есть темная), и хочется перебороть это все.
IAN: Это - абсолютное клише. Это, когда Вы видите обложку, то знаете точно, что Вы купите, прежде чем покупаете запись. Теряет ли социальный комментарий свое значение? Это зависит от того, кто говорит. Имеются 2 типа групп: 1) Хардкор группы, которые помещают шокирующие изображения на обложку своих альбомов, потому что все hardcore группы так делают; и 2)группы, которые трудятся для того, чтобы донести смысл. Когда Вы будите слушать музыку и читать тексты, то вы поймете, какая группа является настоящей, а какая группа пытается подражать традициям, чтобы её считали крутой в среде хардкоровых групп.
Какое у Вас отношение к Джону Зорну и его проектам (Naked City, Painkiller, и т.д.)?
RYAN: Мне нравится Джон Зорн. Он очень творческий музыкант, который действительно делает свою музыку. Я по-настоящему очень люблю Naked City.
Что Вы думаете относительно коммерциализации Grind-core'а?
RYAN: Мое мнение таково, что всё со временем станет коммерциализированным, если только выживет во времени. Большое количество людей признает это, и большее количество людей будет покупать эту продукцию. Я не думаю, что человек должен перестать любить что-то только потому, что это что-то стало коммерческим. Если Вы понимаете почему Вы любите что-то, то все ok, пока это не изменилось по каким-либо причинам.
IAN: Я не люблю grind, поэтому мне все равно.
И последнее... Может Быть Вы хотели бы что-то сказать нашим читателям лично от Вас?
Мы только хотели поблагодарить вас за интервью, а также пожелать Вам всего наилучшего и удачи с вашим zin'ом и любыми другими проектами, которые Вы планируете. Если кто-то захочет войти в контакт c AA, я чуть ниже оставил адрес, по которому нам можно написать:
Authority Abuse
196 Fairfield
Elmhurst, IL 60126
USA
hewhocorrupts@hotmail.com
http://www.angelfire.com/mb/authorityabuse

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Up

Hot Stuff | Новости | Рецензии | Интервью | Колонки | Контакт | Ссылки | Объявления | Real Art Records